Erneutes Torfestival gegen Peiting – AEV-Junioren siegen zweistellig
Wie schon vor einer Woche, als 16 Treffer zwischen dem EC Peiting und dem Augsburger EV fielen, konnten die Zuschauer im Eiskeller Curt-Frenzel-Stadion diesmal 15 Tore bewundern. Nach 60 Minuten hatten sich die AEV-Junioren für die zweistellige Niederlage der Vorwoche revanchiert und mit 10:5 gewonnen.
Erneut bereiteten beide Teams ihren Trainern große Sorgen, denn das Defensivverhalten hatte wenig mit Tor verhindern zu tun. So begann bereits im ersten Drittel ein munteres Treiben, in dem Dennis Tausend mit einem Doppelschlag vorlegte. Andreas Farny nahm den Schwung seines zweiten DEL-Treffers am Freitag mit und sorgte für das 3:0. Die Gäste wurden erst nach rund zehn Minuten wach und konnten bis zur Pause ebenfalls ihr erstes Tor bejubeln.
Farny benötigte im zweiten Drittel 29 Sekunden für sein zweites Erfolgserlebnis. Danach war das Spiel eine Wiederholung der Vorwoche. Offene Visiere auf beiden Seiten und dementsprechend viel Arbeit für die Torleute. Zwei Tore für Peiting und ein weiteres von Farny sorgten für einen Spielstand von 5:3 nach dem zweiten Abschnitt.
In den letzten 20 Minuten übertrafen sich die Akteure nochmals, denn es sollte weitere sieben Mal hinter den Torleuten einschlagen. Dank der Unterstützung der Gäste, die nach dem 7:4 bereits sechs Minuten vor Ende zweimal den Torwart vom Eis nahmen, und beide Mal bestraft wurden, gelang es 35 Sekunden vor Ende Dennis Tausend, den ersten zweistelligen Erfolg der Saison zu sichern.
Spielstatistik:
AEV-Junioren – Peiting 10:5 (3:1, 2:2, 5:2)
Torfolge: 1:0 (5.) Tausend (Rieß, Farny), 2:0 (7.) Tausend (Sams, Spandau), 3:0 (10.) Farny (Bank), 3:1 (13.) Malzatzki, 4:1 (21.) Farny (Zweckbronner), 4:2 (26.) Reindl, 5:2 (28.) Farny (Zweckbronner), 5:3 (34.) Magg, 6:3 (45.) Lukats (Rieß, Spandau), 6:4 (52.) Malzatzki, 7:4 (54.) Farny (Sams, Tausend), 8:4 (56.) Traxinger (Lukats), 9:4 (56.) Farny (Berger), 9:5 (58.) Schierghofer, 10:5 (60.) Tausend (Zweckbronner)
Strafminuten: AEV 8 plus 10 für Sams, Hartig, Peiting 12 plus 10 für Schierghofer, Salzmann, Barnsteiner

























